-
1 линия тока
Русско-английский новый политехнический словарь > линия тока
-
2 линия тока
-
3 форма линии тока
Русско-английский военно-политический словарь > форма линии тока
-
4 линия тока
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линия тока
-
5 карта линий тока
Русско-английский военно-политический словарь > карта линий тока
-
6 линия тока в безвихревом потоке
линия тока в безвихревом потоке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия тока в безвихревом потоке
-
7 линия тока в потенциальном потоке
free streamline, potential flow streamlineРусско-английский физический словарь > линия тока в потенциальном потоке
-
8 теория течения со свободными границами
Русско-английский морской словарь > теория течения со свободными границами
-
9 теория течения со свободными границами
Русско-английский военно-политический словарь > теория течения со свободными границами
-
10 спектр линий тока
Русско-английский военно-политический словарь > спектр линий тока
-
11 линия движения безвихревого потока
General subject: free streamlineУниверсальный русско-английский словарь > линия движения безвихревого потока
-
12 линия раздела движущейся и покоящейся жидкости
Astronautics: free streamlineУниверсальный русско-английский словарь > линия раздела движущейся и покоящейся жидкости
-
13 линия свободного потока
Astronautics: free streamlineУниверсальный русско-английский словарь > линия свободного потока
-
14 свободная линия тока
Naval: free streamlineУниверсальный русско-английский словарь > свободная линия тока
-
15 теория течения со свободными границами
Naval: free-streamline theoryУниверсальный русско-английский словарь > теория течения со свободными границами
-
16 или, что то же самое
Или, что то же самоеThe vortex shedding frequency or, equivalently, the mean velocity on the free streamline were obtained from experimental measurements.A condition of stable equilibrium between hardening and recovery exists such that: AiXi = sinh-1 (e/B)1/n or equivalently, AiXi/sinh-1 (e/B)1/n = 1.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > или, что то же самое
-
17 не только для ..., но и для
Не только для..., но и дляWith an extended range from 0 to 1:1, it opens up many possibilities, not only for new types of drive lines in vehicles powered by spark ignition engines but also for power trains based on single-shaft gas turbines.R. [...] derived free streamline equations for not only a circular cylinder but also for other stationary bluff shapes.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не только для ..., но и для
-
18 безвихревой
1) Aviation: free-vortex2) Naval: vortex-free3) Mathematics: circulation-free, solenoidal, with vanishing divergence, without divergence4) Physics: fortex-free, irrotational, noncircuital, nonrational5) Astronautics: potential6) Oilfield: eddy-free7) Polymers: laminar8) Makarov: lamellar (о течении), lamellate (о течении), nonvortex, streamline9) Combustion gas turbines: non-vortex -
19 невозмущённый поток
1) Oil: undisturbed flow2) Astronautics: free stream, general stream, streamline flow, streamlined flow3) Makarov: free flow, undisturbed stream4) Combustion gas turbines: free-stream flowУниверсальный русско-английский словарь > невозмущённый поток
-
20 поток
боковой скос потокаsidewashвеличина теплового потокаheat flow rateвентиляционный поток воздухаventilation airlowвзаимодействие воздушных потоковair flow interactionвоздухозаборник внешнего сжатия потокаexternal-compression intakeвоздухозаборник смешанного сжатия потокаmixed-compression intakeвоздушный поток1. airflow2. air flow 3. airstream возмущение воздушного потокаair distortionвозмущение потокаflow disturbanceвозмущенный потокdisturbed flowвосходящий воздушный потокanabatic windвосходящий поток1. ascensional motion2. upward current восходящий поток воздухаascending airвосходящий поток воздуха на маршруте полетаen-route updraftграницы срыва потокаflow separation boundsдавление в невозмущенном потокеundisturbed pressureдавление в свободном потокеfree-stream pressureдатчик срыва потокаstall detectorделитель потока в заборном устройствеinlet splitterдиаграмма воздушных потоковair-flow patternдиспетчерский центр управления потоком воздушного движенияflow control centerдозвуковой потокsubsonic flowзавихрение потокаflow swirlingзадросселированный потокchoked flowзатормаживать воздушный потокbring to rest airзаторможенный поток воздухаram airзона срыва потокаburble zoneиспытание в двухмерном потокеtwo-dimensional flow testкамера заторможенного потокаstagnation chamberкарта потоковstreamlineкольцевой делитель потокаring splitterламинарность воздушного потокаflow laminarityламинарный потокlaminar flowмеханизм реверса воздушного потока вентилятораfan jet reverserнабегающий потокapproach flowнаправление воздушного потокаairflow directionнаправление потокаflow routeневозмущенный потокundisturbed flowнеустановившийся потокunsteady flowнисходящий воздушный поток1. fall wind2. katabatic wind нисходящий потокdownward currentобратный потокbackflowобтекать по потокуstreamwiseобтекать хорду по потокуstream-wise chordобщий поток воздушных перевозокgeneral trafficограничение потока воздушного движенияflow restrictionохлаждающий потокcooling draughtохлаждение набегающим потоком воздухаram air coolingпараметр потока, критический по шумуnoise-critical flow parameterперегородка ограничения потокаflow fenceплотность магнитного потокаmagnetic flux densityполная температура потокаtotal air temperatureпоперечный поток1. crossflow2. cross flow поток без скачков уплотненияshock-free flowпоток во втором контуреbypass flowпоток во входном устройствеinlet flowпоток воздушного движенияflow of air trafficпоток воздушных перевозок через аэропортairport traffic flowпоток в промежуточных аэродромахpick-up trafficпоток выходящих газовexhaust flowпоток пассажировpassenger flowпринудительный потокdraughtрадиальный делитель потокаradial splitterразделение потокаflow separationреактивный потокjet streamрежим воздушного потока в заборнике воздухаinlet airflow scheduleсильный нисходящий поток воздухаsinkerскорость газового потокаgas flow velocityскорость скоса потока внизdownwash velocityскос потока внизdownwashсмеситель потоков воздухаair flow mixerснос потокаupwashсоосное кольцевое сопло с обратным потокомinverted coannular nozzleсрыв воздушного потокаairflow breakdownсрыв потока1. stall2. burble срыв потока на лопасти1. blade slap phenomenon2. blade slap температура заторможенного потокаstagnation temperatureтемпература набегающего потока воздухаram air temperatureтепловой потокheat flowторможение потокаflow decelerationточка срыва потокаbreak-off burble pointтурбина с приводом от набегающего потокаram-air turbineтурбулентность потокаflow turbulenceтурбулентный потокturbulent flowугол отклонения потокаairflow angleугол скоса потока вверхangle of upwashугол скоса потока внизangle of downwashугол срыва потокаburble angleуправление ламинарным потокомlaminar flow controlуправление потоком1. flow control procedure2. flow control управление потоком воздушного движенияair traffic flow managementуправление потоком информацииdata flow controlусловия обтекания воздушным потокомairflow conditionsусловия свободного потокаfree-stream conditionsустановившееся обтекание крыла воздушным потокомsteady airflow about the wingустановившийся потокsteady flowустойчивость потокаflow stabilityустойчивый воздушный потокstable airфорсажная камера со смешением потоковmixed flow afterburnerэнергия потокаflow energy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Streamline — Stream line , a. Of or pert. to a stream line; designating a motion or flow that is free from turbulence, like that of a particle in a streamline; hence, designating a surface, body, etc., that is designed so as to afford an unbroken flow of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Streamline Band — Streamline is a musical act from the Manchester, NH / Boston, MA area that plays primarily hard rock. Streamline has had the honor to share the stage with bands such as Theory Of A Deadman, Hinder, Faktion, 10 Years, Ra, Powerman5000, Saving Abel … Wikipedia
streamline — {{11}}streamline (n.) 1868, line drawn from point to point, so that its direction is everywhere that of the motion of the fluid [Lamb, Hydrodynamics, 1906], from STREAM (Cf. stream) (n.) + LINE (Cf. line) (n.). The adjective is attested from 1898 … Etymology dictionary
streamline — verb 1》 [usu. as adjective streamlined] design or provide with a form that presents very little resistance to a flow of air or water. 2》 make (an organization or system) more efficient by employing faster or simpler working methods. noun a line… … English new terms dictionary
Celebrity Streamline Modern Three-Bedroom House — (Лос Анджелес,США) Категория отеля: Адрес: 947 Nort … Каталог отелей
D'Alembert's paradox — In fluid dynamics, d Alembert s paradox (or the hydrodynamic paradox) is a contradiction reached in 1752 by French mathematician Jean le Rond d Alembert.[1] D Alembert proved that – for incompressible and inviscid potential flow – the drag force… … Wikipedia
линия тока в безвихревом потоке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN free streamline … Справочник технического переводчика
streamlined — Streamline Stream line , a. Of or pert. to a stream line; designating a motion or flow that is free from turbulence, like that of a particle in a streamline; hence, designating a surface, body, etc., that is designed so as to afford an unbroken… … The Collaborative International Dictionary of English
fluid mechanics — an applied science dealing with the basic principles of gaseous and liquid matter. Cf. fluid dynamics. [1940 45] * * * Study of the effects of forces and energy on liquids and gases. One branch of the field, hydrostatics, deals with fluids at… … Universalium
Bernoulli's principle — This article is about Bernoulli s principle and Bernoulli s equation in fluid dynamics. For Bernoulli s Theorem (probability), see Law of large numbers. For an unrelated topic in ordinary differential equations, see Bernoulli differential… … Wikipedia
Black Hole Recordings — Founded 1997 Founder Arny Bink Tijs Verwest (1997 2009) Distributor(s) E1 Entertainment Distribution … Wikipedia